mercredi 24 février 2010

jeudi 18 février 2010

Pronomes pessoais

  • Je – eu
  • Tu – tu, você (modo informal de tratar a pessoa com quem se fala, use quando referir-se à familiares, pessoas próximas ou da mesma faixa etária etc.)
  • Il – ele
  • Elle – ela.
  • On. Pode significar nós na língua corrente.
    Pode também ser usado em frases do tipo “Deve-se saber” que ficar “On doit savoir”
  • Nous – nós.
  • Vous – maneira mais formal de dirigir-se à pessoa com quem se fala (Utilizar com pessoas comquem não se tem muita intimidade, pessoas mais velhas, etc.).
    O vous pode significar vocês, ou seja, quando falamos com mais de uma pessoa.
  • Ils – eles
  • Elles – elas.

Frases Úteis

Presentações pessoais

- Bonjour: Bom dia
- Bonsoir: Boa tarde
- Bonne nuit: Boa noite
- Ou vis-tu?: De onde você é?
- Comment t´appelles-tu?: Como você se chama?
- Je suis de… : Eu sou de…
- Je m´appelle… : Me chamo…
- Comment vas-tu?: Como você está?
- Salut, Ça va?: Oi, como você está?
- Que fais-tu dans la vie?: Em qu você trabalha?
- Tu étudies les langues?: Você estuda algum idioma?
- Où vis-tu?: Onde você vive?
- Quel âge as-tu?: Quantos anos você tem?
- Combien de frères et soeurs as-tu?: Quantos irmãos/as você tem?


Despedidas

- A plus tard: nos vemos
- Enchanté(e): Prazer em conhelê-lo
- Peux-tu me donner ton numéro de téléphone?: Me dá seu número de telefone?
- Je t’appelle ou c’est toi qui m’appelles?: Eu te ligo ou você me liga?
- Je t’écris ou tu m’écris?: Eu te escrevo ou você me escreve?
- Prends soin de toi!: Se cuida!

Expressões úteis

- J’ai faim: Estou com fome
- J’ai soif: Tenho sede
- C’est sympa: Que legal!
- Commérage: fofoca

O tempo

- Il fait un temps superbe!: Faz um dia genial!
- Il fait chaud!: Está calor!
- Il fait froid: Faz frio

Boas maneiras

S’il vous plaît - Por favor
Pardon ou Excusez-moi. - Com licença
Excusez-moi, je suis désolé. Desculpa, Sinto muito
Je vous en prie - O prazer foi meu
Merci, merci beaucoup - Obrigado
De rien ou Il n’y a pas de quoi – De nada

Les 16 voyelles (As 16 vogais)

[i] lit, si (som de i)
[e] chez, bébé (som de ê)
[ε] être, père, aime (som de é)
[a] La, voilà (som de á)
[y] rue, sur (som de iú)
[ø] bleu, eux (boca de “o” e som de ê)
[œ] seul, peur (boca de “o” e som de é)
[u] roue, sous, coûte (som de ú)
[o] mot, beau (som de ô)
[ə] port, corps (som de ó)
[έ] pain, matin (som nasal de ân)
[ã] chambre, prend (som nasal de âm)
[ө] bom, tomber (som nasal de ôm)
[j] pied, fille, billet (som de i)
[y] lui (som de semi-vogal i)
[w] Louis, jouer (som de ú)
Les consonnes de sons différents
[k] karte, accord, sac
[g] guide, gare, bague
[ſ] chez, acheter (som de x)
[δ] jouer, âgé, nage (som de jota)
[ŋ] campagne, champagne (som nasal de áin)

Eita nozes... vou ter que ficar repetindo isso p/ decorar!!! hehehe

Le Alphabet (le alfabé)

A – a omme amie
B – bê comme bonnne
C – cê comme correction
D – dê comme délirant
E – ê comme étudiant
F – éfe comme française
G – jê comme gare
H – áche comme heureux
I – í comme inventer
J – jí comme justice
K – ká comme kilo
L – él comme licence
M – éme comme mauvais
N – éne comme nez
O – ó comme objectif
P – pê comme parler
Q – ku comme quelle
R – érr comme raison
S – éce comme souvenir
T – tê comme tailleur
U – u comme univers
V – vê comme vache
W – dublevê comme wagon
X – íkss comme xénophobe
Y – igrék comme yeux
Z – zéda comme zodiaque

* Il y a 26 lettres et 33 sons différents en français. Lettres et sons ne se correspondent pas toujours.
Existem 26 letras e 33 sons diferentes em francês. Mas, letras e sons não se correspondem sempre.

mercredi 17 février 2010

vendredi 12 février 2010

Français pour tous

www.babelmundo.com.pt/frances